Prezydent Wojciech Jasiński serdecznie zaprasza na uroczystość odsłonięcia pomnika patrona miasta, Filipa de Girarda. To jedno z najważniejszych wydarzeń jubileuszowych obchodów „Roku Filipa de Girarda w 100-lecie nadania Miastu Żyrardów praw miejskich” odbędzie się z udziałem wielu znamienitych gości, 25 listopada, o godz. 11.30, na skwerze przed budynkiem Resursy. Po uroczystym odsłonięciu pomnika, zapraszamy do Resursy na koncert Justyny Bacz „Francuska chanson française”.

W programie koncertu piękne, nieprzemijające piosenki zaliczane do klasyki piosenki takich artystów jak: Edith Piaf, Georges Brassens, Jacques Brel czy Joe Dassin. W recital wplecione są także utwory Particii Kaas czy Zaz. Podczas koncertu zabrzmią m.in. słynne „Sous le ciel de Paris”, „Et si tu n’existais pas”, a także motywy z filmów: „Parasolki z Cherbourga” czy „Love story” - kompozycję Francisa Lai z francuskim tekstem Catherine Desage.

Justyna Bacz śpiewa po francusku z własną, oryginalną interpretacją, a kilka piosenek wykonuje w polskich przekładach Jeremiego Przybory, Wojciecha Młynarskiego, Jerzego Menela, Stanisława Waszaka, a także swoich własnych.

Wystąpią:
Justyna Bacz - vocal, gitara
Mariusz Dubrawski – piano, aranżacje
Wojciech Ruciński - kontrabas

Ciepły, zmysłowy głos Artystki na tle wirtuozerskiego akompaniamentu, we współczesnych, subtelnych aranżacjach Mariusza Dubrawskiego brzmi intrygująco... Zapraszamy!

Kilka słów o ARTYSTCE:
Justyna Bacz jest laureatką szeregu nagród na festiwalach piosenki, zdobyła m.in.:
- Nagrodę publiczności w Paryżu na Festiwalu „Dni Georgesa Brassensa” („Journées Georges Brassens”)  (2013),
- II nagrodę na Europejskim Festiwalu Piosenki Francuskiej w Châteauroux we Francji,  (1991) za  piosenki skomponowane przez Jerzego Kluzowicza do wiersza Paula Eluarda oraz tekstu Justyny Bacz,
- I nagrodę na Ogólnopolskim Festiwalu Piosenki Francuskiej w Lubinie (1990),
- II nagrodę Przeglądzie Piosenek G. Brassensa w Poznaniu (1990),
- Wyróżnienie na Przeglądzie Piosenek G. Brassensa w Poznaniu (1989),
- I nagrodę (w duecie z Kubą Michalskim) na Festiwalu Pieśni Leonarda Cohena
w Krakowie (1984).

Nagrała cztery albumy: „Tête-à-tête”, „Brassens mon amour”, „Empatik” i „Francuska chanson francaise”, które zostały bardzo pochlebnie przyjęte przez krytyków i publiczność. Koncertuje w kraju i za granicą.